Skip to main content

Warning notification:Warning

Unfortunately, you are using an outdated browser. Please, upgrade your browser to improve your experience with HSE. The list of supported browsers:

  1. Chrome
  2. Edge
  3. FireFox
  4. Opera
  5. Safari
HSE National Guideline

National Guideline for Translating Information Materials into Different Languages


Topic: Translation of materials
Document Owner: Programmes and campaigns officer, national communications
National Group: Programme and campaigns
Effective From: 04 January 2024
This guideline is for assisting HSE Staff when translating information materials into different languages.
National Guideline for Translating Information Materials into Different Languages
PDF, 0.94MB

This guideline will assist you in getting healthcare resources translated into other languages and takes you through what you may need to consider before you start the process. It also provides helpful tips to support in the design and distribution of your translated materials.

Back to HSE National Policies, Procedures, Protocols, Guidelines and Clinical Guidelines